资料识读 · 程序状态

怎样描述案件状态

用“被起诉”“陪审团裁决”“被判刑”“上诉判决”“案件终止”分别描述节点,每个动词都应有相应文书。

用“被起诉”“陪审团裁决”“被判刑”“上诉判决”“案件终止”分别描述节点,每个动词都应有相应文书。

公开记录阅读指南

直接答案

怎样描述案件状态

用“被起诉”“陪审团裁决”“被判刑”“上诉判决”“案件终止”分别描述节点,每个动词都应有相应文书。

2019年案的特殊情况

爱泼斯坦死亡后的案件终止,没有产生该案有罪裁决。严谨表述同时保留起诉事实和案件终止事实,不将撤案等同于审判无罪。

麦克斯韦尔程序分层

陪审团裁决和法官量刑各有日期;上诉法院意见处理法律与程序争点。把这几项列成不同栏,避免一条模糊的“已定罪”掩盖后续过程。

状态更新的依据

新报道必须与当前案卷对照。不要让旧新闻中的“待审”覆盖已经记录的处理结果,也不要虚构未来开庭或释放时间。

表述与依据对照

表述需要的依据不能推出
被指控起诉材料已经定罪
被判刑量刑记录他人也被定罪
调卷令被拒绝最高法院案卷命令最高法院重新认定全部事实

常见问题

本指南的常见问题

爱泼斯坦2019年联邦案已经定罪了吗?

没有。官方案件状态页记录该案在其死亡后正式终止,因此不能把2019年起诉写成该案有罪裁决;终止也不是审判确认全部指控虚假。

文件里出现名字,就能认定犯罪吗?

不能。名字可能出现在联系人、行程、询问或第三方陈述中。先核对材料性质、身份与上下文,再查是否有针对具体行为的裁判。

为什么不收录私人受害者姓名和细节?

核对案件程序不需要这些身份资料。司法部资料库也提示敏感信息与删节限制;本站保留匿名方式,只整理非露骨程序内容。

数据透明度

本指南所用公开来源

来源已核对
  • United States v. Jeffrey Epstein, 19 Cr. 490 来源已核对
    发布方
    纽约南区联邦检察官办公室
    访问日期
    2026-10-02
    支持字段
    程序日期、文书类型、摘要
    查看来源
  • 麦克斯韦尔20年刑期公告 来源已核对
    发布方
    纽约南区联邦检察官办公室
    访问日期
    2026-10-02
    支持字段
    程序日期、文书类型、摘要
    查看来源
  • 最高法院24-1073案卷 来源已核对
    发布方
    美国最高法院
    访问日期
    2026-10-02
    支持字段
    程序日期、文书类型、摘要
    查看来源